Dracula
×
Dracula Dracula
Jonathan Harker logeert tijdens een zakenreis in het kasteel van Dracula. Deze Dracula lijkt een vriendelijke man. Verhaal in korte zinnen en gemakkelijke woorden. Vanaf ca. 12 jaar.
Persoononderwerp Dracula (personage)
Taalniveau Huis van het Nederlands niveau 3
Titel Dracula
Auteur Bram Stoker
Bewerker Pauline Francis
Vertaler Simone Kramer 1939-
Taal Nederlands, Engels
Oorspr. taal Engels
Oorspr. titel Dracula
Uitgever Amsterdam: Uitgeverij Eenvoudig Communiceren, © 2023 (Andere uitgaven)
83 p.
Aantekening Vereenvoudigde uitgave
ISBN 9789086967414

NBD Biblion

Redactie
Een herschreven versie van de klassieker in makkelijke taal. Aan de hand van dagboekfragmenten volgt de lezer het verhaal van Jonathan Harker, die op zakenreis gaat naar Transsylvanië en verblijft in het kasteel van een man genaamd Dracula. Hoewel Dracula aanvankelijk vriendelijk lijkt, ontdekt Jonathan al snel dat er iets vreemds aan de hand is met zijn gastheer. Waarom ligt hij overdag in een doodskist? En wat doet hij ’s nachts eigenlijk? Meeslepend en duister geschreven. De dagboekstijl van het klassieke verhaal is gehandhaafd, maar het taalgebruik (zinslengte, woordkeus) is aanzienlijk vereenvoudigd, de vormgeving is aangepast (duidelijke bladspiegel en een groot lettertype) en uiteraard is het verhaal sterk ingekort. Bram Stoker (1847-1912) was een Ierse schrijver. Het boek maakt deel uit van de serie: 'Wereldverhalen Pocket'. Bewerkt door Eenvoudig Communiceren.