Mr
Details
Genre
Erotische literatuur,
Romans
Extra onderwerp
Titel
Mr
Auteur
Emma Becker
Vertaler
Saskia Taggenbrock
Taal
Nederlands, Frans
Oorspr. taal
Frans
Oorspr. titel
Mr.
Uitgever
Amsterdam: De Bezige Bij, 2012
378 p.
378 p.
ISBN
9789023468387
Besprekingen
Leeswolf
Mr is het debuut van de 23-jarige Emma Becker. ‘Mr’ staat voor Meneer, een man waarmee het…
Mr is het debuut van de 23-jarige Emma Becker. ‘Mr’ staat voor Meneer, een man waarmee het hoofdpersonage, de twintigjarige Ellie, een relatie aanknoopt. Meneer is een 45-jarige chirurg en was een collega van Ellies oom. Net als Ellie is hij geïnteresseerd in erotische literatuur, iets wat ze te weten komt via haar moeder, die hem ook kent en vindt dat hij een seksmaniak is. Ellie raakt geïntrigeerd en zoekt contact met hem. Ze delen hun passie voor erotische literatuur via berichten en besluiten af te spreken. Ze geven zich aan elkaar over tijdens hun wekelijkse vrijpartij, maar Meneer is getrouwd en heeft een gezin, waardoor deze affaire geheim moet blijven. Bovendien kent haar familie hem ook. Voor Ellie is dit spannend, maar Meneer vindt dit een gevaarlijke situatie. Daardoor laat hij soms niets meer van zich horen, iets waar Ellie moeilijk mee om kan gaan. Ze belandt in een vicieuze cirkel, waaraan ze probeert te ontsnappen, en neemt uiteindelijk een belangrijke beslissing.
De relatie tussen Ellie en Meneer vormt dus de rode draad in Mr, die als een erotische roman bestempeld kan worden. Beiden zijn gefascineerd door erotische literatuur en praten er samen over. Daarnaast worden hun vrijpartijen uitgebreid beschreven, maar het gebeurt niet op een platvloerse manier. De roman doet een beetje aan Lolita van Nabokov denken; Ellie verwijst er ook expliciet naar: ‘Lolita, van Nabokov. Dat is nou zo’n boek dat me in het verderf gestort heeft. Alles welbeschouwd denk ik niet dat er een andere schuldige in mijn boekenkast te vinden is’. Door deze roman leerde Ellie veel bij over het soort mannen dat geïnteresseerd is in jonge meisjes. Toch vraagt ze zich af wat er omgaat in het hoofd van die meisjes, wat de lezer van Lolita niet weet, omdat Humbert Humbert de verteller is en niet Lolita. Ellie probeert dus een oudere versie van Lolita te zijn om in haar hoofd te kijken, al is de evolutie van de verhaallijn verschillend.
Al bij al is deze roman wel een aanrader in de erotisch getinte literatuur. [Sarah Bonnarens]
De relatie tussen Ellie en Meneer vormt dus de rode draad in Mr, die als een erotische roman bestempeld kan worden. Beiden zijn gefascineerd door erotische literatuur en praten er samen over. Daarnaast worden hun vrijpartijen uitgebreid beschreven, maar het gebeurt niet op een platvloerse manier. De roman doet een beetje aan Lolita van Nabokov denken; Ellie verwijst er ook expliciet naar: ‘Lolita, van Nabokov. Dat is nou zo’n boek dat me in het verderf gestort heeft. Alles welbeschouwd denk ik niet dat er een andere schuldige in mijn boekenkast te vinden is’. Door deze roman leerde Ellie veel bij over het soort mannen dat geïnteresseerd is in jonge meisjes. Toch vraagt ze zich af wat er omgaat in het hoofd van die meisjes, wat de lezer van Lolita niet weet, omdat Humbert Humbert de verteller is en niet Lolita. Ellie probeert dus een oudere versie van Lolita te zijn om in haar hoofd te kijken, al is de evolutie van de verhaallijn verschillend.
Al bij al is deze roman wel een aanrader in de erotisch getinte literatuur. [Sarah Bonnarens]
NBD Biblion
Menno Gnodde
De daad bij het woord. Het erotisch avontuur dat Ellie Becker, Parijse studente van 21, medio 2009…
De daad bij het woord. Het erotisch avontuur dat Ellie Becker, Parijse studente van 21, medio 2009 beleeft met een 46-jarige gehuwde chirurg, is te lezen als een afrekening door de gedumpte Franse schrijfster (1988; studente letterkunde en communicatie) met haar 'Meneer'. Wat begon als een verbale uitwisseling per telefoon, mail, sms van gemeenschappelijke obsessies krijgt op haar initiatief een praktisch, expliciet beschreven vervolg. Is zij, leergierige Lolita, nu simpelweg een speeltje van 'een bepaald type man, van het mondaine, intens verveelde soort met grijzende slapen, dat zijn blik op jonge meisjes laat vallen' of beleeft zij 'een drama à la Racine'? Haar analyses zijn zeker scherp vertolkt, een subtiele combinatie van puurheid en dierlijkheid, intellectualisme en trivialiteit, maar liggen wel in het verlengde van al die andere jeugdige, begaafde voorgangers. Rond het felle brandpunt figureert een beperkt aantal weinig uitgediepte personages, het klankbord van familie en vriendinnen. Aldus schetst deze debuutroman cru en onverbloemd het verloop van een seksueel duel. Normale druk.