De mooiste vis van de zee
×
De mooiste vis van de zee De mooiste vis van de zee
In de reeks: De mooiste vis van de zee ; #1
Nederlands
2024
Vanaf 3-5 jaar
Omdat de mooiste vis van de zee al zijn schatten voor zichzelf wil houden, vinden de andere vissen hem niet aardig. Hardkartonnen prentenboek met waterverfillustraties waarop glitterende hologrammen zijn aangebracht. Vanaf ca. 2 jaar.
Titel De mooiste vis van de zee
Vertaler Nannie Kuiper
Taal Nederlands, Duits
Oorspr. taal Duits
Oorspr. titel Der Regenbogenfisch
Uitgever Rijswijk: De Vier Windstreken, 2024 (Andere uitgaven)
[12] p. : ill.
Aantekening Vertaling gebaseerd op de Engelse publicatie The rainbow fish
ISBN 9789055798858

Leeswelp

Uitgave als kartonboek van Marcus Pfisters eerste boek over "de mooiste vis". Wie dit boek vastneemt en vergelijkt met de vele verhalen die later nog over de mooiste vis geschreven zijn, beseft opnieuw dat dit eerste verhaal echt heel sterk is. Zonder ook maar een greintje moraliserend over te komen of prekerig of boodschapperig te worden, slaagt dit verhaal erin waarden mee te geven. En dat is bij de vervolgverhalen wel anders. Het boekje is helder en doorleefd geschreven.

De "mooiste vis" is erg knap, wordt alom bewonderd en krijgt pretentie. Hij gaat hoe langer hoe meer in de fout in zijn relatie tegenover andere vissen en verliest hun vriendschap. Hij voelt zich daar niet goed bij en gaat hulp zoeken bij een zeester die hem doorverwijst naar de wijze van de zee, de Octopus. De Octopus maakt niet veel woorden vuil aan de vis maar hij raakt wel de kern van de zaak. Wanneer de mooiste vis doet wat hij zegt, wordt hij opnieuw gelukkig. De glitterschubben van de vis spreken de kleuters aan en ze nodigen uit om er eens aan te voelen. Je zou dit boek op vele niveaus kunnen ontleden, je zou bv. kunnen aangeven dat uiterlijke schoonheid soms een rem kan zijn op geluk, maar zoveel 'boodschap' heeft Marcus Pfister er vermoedelijk niet willen insteken en kleuters hebben er ook geen boodschap aan. Uiteindelijk draait dit boek rond vriendschap en wat vriendschap kan en moet betekenen. Wie dit duidelijk kan maken aan kleuters aan de hand van dit verhaal heeft met hen een belangrijke stap gezet. Dit boek leent zich uitstekend om te werken rond thema's als delen, vriendschap en uiterlijk tegenover innerlijk.

[Hilde Debacker]

NBD Biblion

Redactie
Regenboog is de mooiste vis in de zee. Zijn schubben zijn bezaaid met zilveren glitters. Hij is trots en ijdel en wil niemand een van zijn schubben geven. Daarom wil niemand met hem spelen. Regenboog voelt zich eenzaam en vraagt raad aan de inktvis. Deze zegt dat hij elke vis een van zijn glinsterschubben moet geven. Regenboog volgt zijn advies op en dan verandert er iets. Iedereen vindt hem opeens aardig en wil graag met hem spelen. Pas nu is hij echt gelukkig! Deze uitgave is een verkorte versie van het eerder verschenen gelijknamige prentenboek. De tekst is ingekort en hier en daar wat vereenvoudigd. Ook zijn enkele illustraties weggelaten. Het verhaal is simpel, goed te begrijpen en aangepast aan de beoogde leeftijdsgroep. De veelzeggende waterverftekeningen zijn hoofdzakelijk uitgevoerd in blauw-groen-paarse tinten. De zilveren schubben zijn ook écht zilverkleurig. De thema's vriendschap, trots en ijdelheid zijn aan de hand van dit boek goed bespreekbaar te maken bij wat oudere kinderen. Het boek heeft een vierkant formaat en hardkartonnen bladzijden met twee afgeronde hoeken. Vanaf ca. 3 jaar.

Pluizer

De mooiste vis van de zee
Annie Beullens - 22 januari 2015
Dit is een grote kartonuitvoering van het eerder verschenen verhaal over de mooiste vis die weigert om ook maar één van zijn blinkende schubben aan de andere vissen te geven. Hij wint er niets mee en wordt er alleen maar eenzamer van. Tot hij ontdekt dat hij alleen maar te winnen heeft als hij van zijn schoonheid meedeelt aan de andere vissen. De prenten zijn heel kleurrijk maar ik vind het verhaal te moraliserend. Het is echter goed te gebruiken in lessen godsdienst of zedenleer en in vieringen met als thema: delen met anderen.